1930 Société fédérale de gymnastique de Saint-Ursanne Fête jurassienne, Malleray Premier rang en haut, de gauche à droite 1 Brack Charles, père 2 Schaltenbrand Gaston 3 Bouvier Joseph, marchand de vins 4 Ossola Charles, père 5 Münger xxx 6 Horace (le Parisien) 7 Grimm Edgard 8 Choulat Aurèle 9 Marchand Xavier 10 Stouder Gaston 11 Bouvier Paul 12 Chevillat Robert 13 Borer Camille 14 Piquerez Ariste 15 Bürn Jules 16 Beuchat Albert 17 Claude Emile 18 Bouvier Albert 19 Non identifié 20 Grillon Jules 21 Staiger Jean (boulanger Coop) 22 Maître Albert 23 Tchouck (paysan au Tillot) 24 Hager Charles, père 25 Bono Henri 26 Vuilleumier Frédéric (dit Titi, moniteur) Deuxième rang en bas, de gauche à droite 1 Borer Arthur 2 Marchand Bernard 3 Adatte Bernard 4 Bouvier X (du Moulin-Grillon) 5 Agnolini Gérard 6(haut) Baumgartner Charles (du Tillot) 7(bas) Borer Emile 8(haut) Houlmann Paul 9(bas) Henzelin Victor 10 Chevillat Germain 11 Claude Roger 12 Marchand Pierre 13 Vernizzi Henri 14 Scholler Etienne 15 Stouder Noël 16 Bachmann Hermann 17 Marchand Maurice ? 18 Suter Fritz 19 Baumgartner Jean (du Tillot) 20 Krieg Louis 21 Hager Charles, fils 22 Henzelin Albert Document gracieusement mis à disposition par Guy Adatte à St-Ursanne et aussi publié dans 75e anniversaire Société fédérale de gymnastique Saint-Ursanne 1891-1966 PHOTOS - ECOLE - GROUPES